bonjour , j ai rencontrer le meme probleme je vous apporte une solution qui a fonctionne pour moi
creer un dossier a la racine du dd nomme le battlefield bad company 2 (par exemple)
copier le dossier du jeux Battlefield Bad Company 2 qui se trouve dans origin games et le coller dans le dossier cree a la racine
ensuite aller dans les parametres de origin et changer le dossier de telechargement par celui cree pour battlefield bad company 2
redemmarer origin et lancer l installation
en esperant aider certain
