J'ai le même souci ,un pote m'a donné une solution qui mais pas à tous les coups
Tu lances ton Origin
Ensuite tu démarres ton navigateur et tu vas sur le battlelog
http://battlelog.battlefield.com/bf3/gate/
Et là ça devrais fonctionner
Mais si jamais ça plante encore ,tu redémarres ton pc et tu refais la même chose
Je sais c'est un peu lourd mais c'est la seule façon