Les flics ont localisé une plantation illégale de marijuana. Ils donnent l'assaut mais les criminels n'ont pas l'intention de se rendre sans combattre. Normal, cette marchandise a bien trop de valeur pour eux.